Teil 1: "PopUp 00a" • Dies sind die Texte für die "RollOver"-Funktion und das PopUp-Menü • Die Übersetzungen müssen aus der FileMaker-Datenbank entsprechend der Nummern eingesetzt werden. • Es müssen NUR die Texte hinter dem "#"-Zeichen ausgetauscht werden. • NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN Teil 2: Navigationstasten • Text der Tasten austauschen • REG-Punkt: Links oben • NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN Teil 3: Optionsseiten • Text der Bilder austauschen > Erst das Gesamtbild, dann die Texte in die folgenden Tasten einsetzen. • REG-Punkt: Links oben • ICH MUSSTE NOCH EIN PAAR SÄTZE/TEXTBLÖCKE VERSCHIEBEN. BEIM AUSTAUSCH ALSO BITTE NICHT BLIND EINSETZEN!!! Teil 4: Headlines • Text der Headlines austauschen • REG-Punkt: Links oben • NAME NUR ZUR ORIENTIERUNG, MUSS NICHT ERHALTEN BLEIBEN. Teil 5: Tickertexte • Text der Ticker austauschen • REG-Punkt: Links oben • NAME NUR ZUR ORIENTIERUNG, MUSS NICHT ERHALTEN BLEIBEN. • IN PHOTOSHOP DEN BEREICH HINTER DEM TEXT BITTE VORHER AUF MAXIMAL 640 PIXEL SCHWARZFLÄCHE KÜRZEN. Teil 6: Namen der Teamkameraden: • Müssen wohl nicht übersetzt werden, ich habe sie nur für den Fall der Fälle hier sicherheitshalber schon mal eingesetzt (spätestens für Japan) Teil 7: Innovationen • Alle Bilder und Texte austauschen • REG-Punkt: Immer die MITTE des gesamten Bildes • NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN Teil 8: Texte für Infofenster • Textinhalte aus FileMaker-Datenbank austauschen • Die erste Zeile wandert später immer in den Kasten mit der Überschrift, danach darf KEINE Leerzeile folgen!!! • NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN